Có Medicare nhưng thấy nặng tiền? Medicare Savings Program trả tiền Part B cho bạn ($202.90/tháng năm 2026)
Lưu ý về tiểu bang: bài này viết theo quy định và mức số liệu của Illinois. Ở Missouri và Texas, chương trình tương tự có tên gọi, mức thu nhập và cách nộp khác — gọi (636) 552-4229, chúng tôi kiểm tra đúng tiểu bang của bạn, miễn phí.
Mỗi tháng, Social Security trừ thẳng $202.90 (năm 2026) từ tiền già của bạn để đóng Medicare Part B. Với người chỉ có vài trăm đến hơn một ngàn đô la mỗi tháng, đó là khoản lớn. Nhiều người Việt lớn tuổi ở Chicago đủ điều kiện để tiểu bang trả khoản này thay nhưng chưa bao giờ nộp đơn.
Chương trình đó là Medicare Savings Program (MSP), do cơ quan HFS của tiểu bang Illinois quản lý. Có ba mức:
Mức thu nhập năm 2026 (mỗi tháng)
| Mức | Được trả gì | 1 người | Vợ chồng |
|---|---|---|---|
| QMB | Tiền Part B + Part A (nếu có) + toàn bộ deductible, copay của Medicare | dưới $1,350 | dưới $1,824 |
| SLMB | Tiền Part B | dưới $1,616 | dưới $2,184 |
| QI | Tiền Part B | dưới $1,816 | dưới $2,455 |
Tài sản (tiền mặt, ngân hàng, cổ phiếu): dưới $9,950 (1 người) / $14,910 (vợ chồng). Nhà đang ở, một chiếc xe, đồ đạc, gói mai táng trả trước không tính.
Mức thu nhập trên đã trừ sẵn khoản miễn $20/tháng. Một số thu nhập khác cũng không tính, nên nếu bạn chỉ cao hơn mức một chút, vẫn nên nộp.
Được duyệt MSP = tự động được Extra Help (Low-Income Subsidy) cho thuốc Part D: không phải trả tiền tháng của gói thuốc, giảm tiền thuốc còn vài đô la mỗi toa, và không bị phạt ghi danh trễ Part D.
Ví dụ
Bà Lan, 70 tuổi, sống một mình ở Uptown, tiền già $1,250/tháng, có $6,000 trong ngân hàng. Bà thuộc mức QMB: tiểu bang trả $202.90 Part B mỗi tháng (tiền già tăng lên $1,452.90), đi bác sĩ và nằm viện không trả copay/deductible, thuốc được Extra Help. Mỗi năm bà tiết kiệm hơn $2,400 chỉ riêng tiền Part B.
Nộp đơn thế nào?
- Nộp qua ABE (abe.illinois.gov) — chọn mục Medicare Savings Program / Medical, hoặc gọi 1-800-843-6154, hoặc nộp đơn giấy tại văn phòng DHS (FCRC).
- Giấy tờ: thẻ Medicare, ID, thư thu nhập SSA (Benefit Verification Letter), lương hưu, sao kê ngân hàng, thẻ xanh/giấy quốc tịch.
- Xét duyệt vài tuần. Khi được duyệt, Social Security ngừng trừ tiền Part B và có thể hoàn lại khoản đã trừ từ tháng nộp đơn (QMB tính từ tháng sau khi duyệt).
- Mỗi năm gia hạn một lần.
Chưa có Medicare?
Người từ 65 tuổi (hoặc đã nhận SSDI 24 tháng) cần ghi danh Medicare đúng hạn: 3 tháng trước đến 3 tháng sau tháng sinh nhật 65. Trễ hạn có thể bị phạt tiền Part B suốt đời. Người chưa đủ 40 quý làm việc vẫn có thể mua Part A/Part B — và nếu thu nhập thấp, QMB sẽ trả cả tiền Part A. Chúng tôi giúp ghi danh Medicare và nộp MSP cùng lúc.
An Tax & Benefits giúp gì?
Kiểm tra bạn thuộc mức nào, chuẩn bị giấy tờ, nộp đơn qua ABE, theo dõi đến khi Social Security ngừng trừ tiền, và nhắc gia hạn hằng năm. Không thu phí.
Muốn chúng tôi làm hồ sơ này cùng bạn?
Gọi (636) 552-4229 hoặc để lại số, nhân viên nói tiếng Việt sẽ gọi lại trong 1 ngày làm việc. Hồ sơ trợ cấp miễn phí; khai thuế báo giá trước.
An Tax & Benefits / Tam An Care LLC là doanh nghiệp tư nhân, không phải cơ quan chính phủ, không phải đại lý bảo hiểm và không liên kết với Social Security (SSA), Medicare, IRS hay bất kỳ cơ quan nào của tiểu bang Illinois, Missouri, Texas. Hỗ trợ hồ sơ trợ cấp miễn phí cho mọi người, không kèm điều kiện mua dịch vụ; không bảo đảm kết quả — quyết định cuối cùng thuộc cơ quan có thẩm quyền. Dịch vụ khai thuế do người khai thuế có PTIN của IRS thực hiện tại 4422 N Ravenswood Ave, Office 8, Chicago; bảng giá niêm yết tại văn phòng. Thông tin trên website chỉ để tham khảo chung, không phải tư vấn pháp lý hay thuế.